Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Cây Hợp Hoan – Ghi Chép Của Một Người Tù Không Án của tác giả Trương Hiền Lượng & Trần Đình Hiến (dịch).
“Cây Hợp Hoan – Ghi Chép Của Một Người Tù Không Án” của tác giả Trương Hiền Lượng, được dịch bởi Trần Đình Hiến, là một tác phẩm sâu sắc phản ánh cuộc sống của những người bị giam giữ trong hệ thống tù đày mà không có án phạt rõ ràng. Cuốn tiểu thuyết kể về cuộc đời của nhân vật chính, một người tù không án, phải trải qua những tháng ngày đầy khổ cực và bất công trong nhà tù.
Câu chuyện diễn ra trong bối cảnh xã hội Trung Quốc, nơi mà quyền lực và sự áp bức lên ngôi. Nhân vật chính không chỉ phải đối mặt với sự tàn nhẫn của chế độ mà còn phải tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống trong những điều kiện khắc nghiệt. Qua những trang viết, tác giả khắc họa rõ nét tâm tư và nỗi lòng của người tù, từ sự tuyệt vọng đến những hy vọng nhỏ nhoi về tự do và công lý.
Về tác giả Trương Hiền Lượng
Trương Hiền Lượng sinh năm 1936 tại Nam Kinh, nguyên quán huyện Hu Di, tỉnh Giang Tô, Trung Quốc. Ông là nhà văn nổi tiếng đương đại và cũng là một thương nhân thành đạt. Năm 1954, ông nghỉ học, cùng gia đình rời Bắc Kinh đến vùng Hạ Lan, Ninh Hạ và bắt đầu làm thơ. Năm 1957, do cho ra đời bài thơ Khúc hát Đại Phong, ông bị liệt vào danh sách phần tử phái hữu phản động, bị đày đi lao động khổ sai suốt 22 năm tại Trấn Bắc Bảo thuộc địa phận tỉnh Ninh Hạ, nằm ở hướng Tây-Bắc Trung Quốc. Ông đã viết tiểu thuyết Một nửa đàn ông là đàn bà và Cây Hợp hoan trong thời gian này. Năm 1979, Trương Hiền Lượng được khôi phục lại danh dự. Năm 1980, ông quyết định trở lại sống trên mảnh đất mà ông đã lao động khổ sai 22 năm trước.
Ông đầu tư xây dựng Trường quay miền Tây Trấn Bắc Bảo, Năm 1993, Trương Hiền Lượng đầu tư thành lập Công ty trách nhiệm hữu hạn trường quay miền tây Hoa Hạ. Đến nay, trường quay miền tây Trấn Bắc Bảo trực thuộc công ty đã trở thành điểm đến du lịch quan trọng của Ninh Hạ. Trương Hiền Lượng từng khái quát sự từng trải của ông như sau: viết văn là “bán” câu chuyện đau khổ, làm kinh doanh là “bán” cảm thụ hiu quạnh Trương Hiền Lượng được xếp là một trong 100 nhà văn có ảnh hưởng lớn nhất trong thế kỷ 20. Tiểu thuyết Một nửa đàn ông là đàn bà của ông cũng được xếp là một trong 100 tác phẩm có ảnh hưởng lớn nhất. Hiện tại ông chuyên tâm phát triển con đường kinh doanh của mình và tiếp tục sáng tác.