“Anh ta đã nói với ba mươi triệu người rằng em chỉ biết mời mọc. Thật buồn cười khiến cho cô gái không còn hứng thú để nghiên cứu vấn đề một cách nghiêm túc nữa.”
“Chính xác. Vậy chúng ta phải làm gì đây?”
“Em nghĩ chúng ta nên thảo luận về việc xác định rõ ranh giới trong môi trường này. Anh sống cùng em trong căn nhà này.”
“Đúng rồi, về các quy định. Ý tưởng hay đấy!”
…
“Xin lỗi! Tôi đã không suy nghĩ gì khi để máy yên lặng. Tôi xin lỗi vì đã khiến anh phải đến đây một cách vô ích. Hãy nhìn tôi đến khi nào anh muốn đủ, lần này anh thắng rồi!”
Jack ngồi xuống trước mặt Cameron.
Cameron tiếp tục, “Tôi muốn anh biết rằng sĩ quan Zuckerman đã ở trong quán bar kia suốt buổi tối, vì thế, tôi không có lý do nào để nghĩ rằng mình đang gặp nguy hiểm. Và tôi cũng muốn nói rằng, chúng ta không có thỏa thuận nào về việc tôi phải luôn giữ điện thoại bật. Nếu anh muốn điều đó là một phần của công việc bảo vệ, anh nên nói trước để tránh tình huống như vậy xảy ra.”
Ồ, có lẽ cô còn một ít sức mạnh cho lượt cuối này.
“Đó là lời xin lỗi kém nhất mà tôi từng nghe.”
“Tôi có quyền suy xét mọi vấn đề. Dựa vào việc tôi chỉ có khoảng ba mươi phần trăm lỗi trong việc này, anh chỉ được ba mươi phần trăm lời xin lỗi thôi.”
“Tôi hiểu.”
Cameron chờ anh nói thêm. “Thế thôi à? Tôi mong chờ nhiều hơn thế. Anh biết rồi đấy, cẩu thả và giận dữ.”
“Tôi có thể thêm vài từ lăng mạ, nếu cô muốn.” Cameron tươi cười. “Không cần thiết, nhưng cám ơn vì lời đề nghị.”
…
Dù Cameron có thể tỏ ra mạnh mẽ và đáp lại sắc sảo với Jack, nhưng cô thật sự có tình cảm với anh. Chỉ mới hôm qua thôi – Thật sự chỉ mới hôm qua? Cô nói với Collin rằng giữa cô và Jack chỉ là vấn đề thể xác. Đúng vậy, cô đã tự lừa dối bản thân. Rồi nhiều sự kiện xảy ra từ lúc đó.
Cô giao phó mạng sống cho anh, nhưng liệu có thể giao phó trái tim cho anh không?
“Có người muốn gặp cô, Cameron.” Cameron nhìn vào đồng hồ trên bàn máy tính. Chỉ mới qua hai giờ, điều đó khiến cô ngạc nhiên. Cô đã quá tập trung vào việc ghi chú các tình tiết từ dữ liệu các vụ án đang đọc nên cô đã quên cả bữa trưa. “Cảm ơn, Elaine. Người đó có nói tên không?” Cameron kiểm tra lại lịch làm việc của mình, cô không thấy một cuộc hẹn nào cho buổi chiều đó. Qua điện thoại, nhân viên lễ tân ở bàn ngoài nói nhỏ. “Tôi không được phép tiết lộ.”
Sau tất cả những gì vừa xảy ra, Cameron không chắc chắn về cái kiểu bí ẩn đó. Cô nhấc điện thoại lên. “Vậy tôi có biết người đó không?”
“Có! Chắc chắn rồi!” Elaine trả lời.
“Vậy tại sao tôi không thể đoán được người đó là ai?”
“Tôi không biết, ông ta chỉ nhắn tôi gọi cô ra ngoài đây. Ôi trời, ông ta bắt đầu nhìn về phía này. Tôi phải dừng đây.” Elaine rút cuộc hội thoại.
Cameron đặt điện thoại xuống. Cô suy xét các khả năng. Jack hay Collin? Dù là ai trong số họ, người đó sẽ phải mời cô đi ăn trưa. Cô đang đói chết đi được rồi. Cameron đi ra phòng hành lang, tự hỏi về sự bí ẩn này là gì. Bản năng bảo cô rằng đó là Jack. Trong vài tuần qua, anh ta thường xuyên ghé thăm văn phòng cô cả vì công việc lẫn lí do cá nhân. Mỗi khi nghĩ đến Jack, Cameron lại mỉm cười. Kể từ khi Lombard bị bắt giữ, hầu như mỗi tối, anh ta đã ở lại nhà cô, chỉ trừ một vài đêm cô ở lại căn hộ của anh. Cả hai bận rộn cả tuần, nhưng họ đã bù đắp bằng cách dành thời gian cho nhau vào các buổi tối và cuối tuần. Jack quyết định sửa cầu thang vài đổi mới cho ngôi nhà của Cameron, còn cô quyết định hỗ trợ anh.Cô ngồi một góc, cầm ly rượu đọc sách từ bộ sưu tập của anh, trang nào điều cứ như đang trôi về phía cô. Cô phá bỏ im lặng bằng những lời nhận xét, chỉ mới hai ngụm rượu, cơ thể Jack dưới chiếc áo phông cuốn hút và cơ bắp rõ nét bắt đầu thu hút sự chú ý của cô. Rồi đột nhiên, họ nằm trên sàn, mồ hôi rơi như mưa, không cần đến búa hay đinh. Cameron thích nghe Jack kể chuyện từ khi cùng nhau rời rạp, ăn tối hay ngồi sô pha. Cô chia sẻ về bố còn Jack thì kể về các vụ án trước đó. Cả hai hy vọng sự chú ý từ truyền thông quanh họ giảm xuống. Câu chuyện truy tố luật sư liên bang và từ chức của ông ta tạo nên sự căng thẳng. Cameron chứng kiến cảnh bắt Silas với sự chuyên nghiệp từ Jack. Sau đó, vụ bê bối liên quan đến Grant Lombard đẩy họ vào tâm điểm chú ý. Canh nhà báo nhận ra mối liên hệ giữa Cameron và Jack. Cam xúc của Cameron dấy lên khi Jack nhắc lại lời nhận xét của mình. Mối quan hệ giữa họ trở nên nhấn mạnh sau sự cố vụ trại giáo dân.Đón đọc Đôi Điều Về Anh của Julie James.
