Cuốn sách “Hán Học Danh Ngôn” của tác giả Trần Lê Nhân là tuyển tập các câu nói hay, danh ngôn có ý nghĩa trong văn học Hán Nôm. Cuốn sách gồm 2 phần chính:
Phần thứ nhất là giới thiệu tổng quan về tác giả Trần Lê Nhân cũng như quá trình nghiên cứu, tập hợp tài liệu để biên soạn cuốn sách này. Tác giả Trần Lê Nhân là nhà nghiên cứu văn học lớn của Việt Nam trong thế kỷ 20. Ông đã dành cả đời nghiên cứu, tìm tòi, sưu tập các tác phẩm văn học cổ điển Trung Quốc và Việt Nam. Cuốn sách này là kết quả tổng hợp những nghiên cứu sâu rộng của ông trong suốt nhiều năm.
Phần thứ hai là trọng tâm của cuốn sách, là bộ sưu tập các danh ngôn, câu nói hay trong văn học Hán Nôm. Tác giả đã phân loại từng chủ đề như: Nho học, Nhân sinh, Văn chương, Lịch sử, Triết học… rồi sắp xếp theo thứ tự ABC để người đọc dễ tra cứu. Mỗi mục đều có giải thích ngắn gọn về ý nghĩa của danh ngôn đó.
Điểm đặc biệt nổi bật của cuốn sách là tập hợp được rất nhiều danh ngôn, câu nói hay từ các bộ sử, tập truyện, tập thi nổi tiếng của Trung Quốc và Việt Nam, bao gồm cả các tác phẩm của nhiều danh nhân nổi tiếng thuộc nhiều thời kỳ khác nhau. Một số tác phẩm tiêu biểu được trích dẫn nhiều nhất có thể kể đến như:
– Tục ngữ: Quyển 1, 2, 3 của nho sĩ Trung Quốc Lý Bạch với hàng ngàn câu tục ngữ, ca dao, ca kệ minh họa cho đời sống.
– Luận Ngữ của Khổng Tử: Nhiều đoạn đối thoại giữa Khổng Tử và đệ tử cùng các luận điểm về Nho học.
– Tam quốc diễn nghĩa của La Quán Trung: Câu nói hay của các nhân vật Lưu Bị, Tào Tháo, Gia Cát Lượng…
– Hán thư của Bành Thụy: Ghi chép lịch sử, truyền thuyết và những câu nói của các bậc minh quân hiền thần.
– Truyện Kiều của Nguyễn Du: Nhiều đoạn thơ và lời thoại trong truyện có ý nghĩa sâu sắc.
Ngoài ra, cuốn sách còn trích dẫn nhiều danh ngôn từ các tác phẩm khác như Đại Ngọc, Tây Du Ký, Bách Khoa Toàn Thư, Minh Sử…của cả Việt Nam và Trung Quốc. Điều đó phản ánh được sự đa dạng về nguồn tư liệu và sự uyên bác của tác giả Trần Lê Nhân.
Ngoài ra, cuốn sách còn có phần phụ lục giới thiệu ngắn gọn tiểu sử các danh nhân, tác giả được trích dẫn trong sách. Điều này giúp độc giả nắm bắt được bối cảnh sáng tác của từng người, hiểu rõ hơn ý nghĩa của các danh ngôn.
Tóm lại, cuốn “Hán Học Danh Ngôn” là tác phẩm quý báu với giá trị to lớn về mặt lý luận và thực tiễn. Nó góp phần bảo tồn và phổ biến những giá trị tư tưởng, triết lý trong văn hóa Hán Nôm. Đồng thời, cuốn sách cũng là nguồn tư liệu quý cho các nhà nghiên cứu, giáo viên và mọi người yêu thích văn học cổ truyền.
Mời các bạn đón đọc Hán Học Danh Ngôn của tác giả Trần Lê Nhân.
