“Tác phẩm Let the day perish” của Gerald Gordon, xuất bản lần đầu tiên vào năm 1952, là một lời lẽ chỉ trích gay gắt về sự thiển cận với da màu ở Nam Phi đã đẩy con người vào bờ vực. Gerald Gordon đã khơi gợi nỗi đau và tình cảm sâu sắc đối với những nạn nhân của chế độ Apartheid. Mặc dù không có sự hung ác hay bạo lực, “Làm ngày ấy phai nhạt” chứa đựng những sự khinh miệt và sự coi thường của tầng lớp quý tộc đối với người da màu.
Bước vào một thời kỳ tăm tối trong lịch sử, “Làm ngày ấy phai nhạt” đốn tim người đọc bằng hình ảnh đẹp và tấm lòng nhân từ của Steve, theo dõi bước chân của anh trai Antoine dù anh đã quay lưng với dân tộc của mình. Dưới bàn tay tài ba của tác giả, tâm hồn và trái tim Steve, người em da màu dũng cảm, đã làm sáng bừng và đấu tranh cho tiếng nói của dân tộc – sáng sủa hơn bao giờ hết… Với những chất đắng, những nỗi tiếc nuối, “Làm ngày ấy phai nhạt” đã vẽ lên cảnh đau thương và bi kịch tình yêu mà hàng nghìn số phận không may phải trải qua trong xã hội tàn bạo lúc ấy.
Merry, người phụ nữ da màu xinh đẹp nhưng đau khổ, đem lòng yêu anh lính Anh Geogio. Hậu quả của mối tình không được phê duyệt này là hai đứa con trai – Antoine, cậu bé da trắng khỏe mạnh, và Steve, em trai da đen bị xã hội lúc ấy phỉ báng. Số phận trớ trêu khiến Steve không được học chung trường với anh trai Antoine, vì xã hội không chấp nhận em ấy, chỉ vì màu da.
Cái thiển cận màu da độc địa ấy đã tách rời gia đình, khiến Merry phải rời xa Antoine mang theo Steve. Cô hiểu rằng không thể tự tay đưa Steve vào tương lai không biết đội cho Antoine những điều tốt đẹp hơn sự khinh miệt mà chính mình, màu da của cô đã gây ra cho gia đình. Với Steve, đứa con không hạnh phúc phải trải qua cuộc đời đắng cay giống như của cô à? Không, cô không thể để Steve cản trở tương lai của Antoine. Antoine, con cô. Antoine, da trắng…
Những đắn đo của cuộc sống khiến Antoine lạnh lùng với mẹ và em mình, rời xa gốc gác đáng xấu hổ của mình. Mỗi khi nhớ đến, anh luôn cố trốn tránh bản ngã của mình. Nhưng, như một trò chơi của số phận, anh gặp Ren, người phụ nữ anh yêu, con của người da trắng. Tình yêu với Ren ngày càng sâu đậm khiến Antoine nghĩ về nguồn gốc của mình. Định kiến màu da quay trở lại, nặng trĩu, làm anh đau khổ. Anh yêu Ren, liệu họ sẽ kết hôn? Đứa con đầu lòng của anh sẽ may mắn giống cha mẹ, hay sẽ giống Steve em trai anh?
Bí mật về bản chất thật sự của anh sẽ tiếp tục nằm trong bóng tối nếu không có một ngày…
Antoine vô tình giết kẻ thù để bảo vệ Steve và bí mật của mình trong đêm Steve đến thăm anh. Bước vào bờ vực, anh phải chọn giữa bị buộc tội với thân phận giả dối hay chấp nhận Steve làm chứng cho mình; “anh sẽ bị trắng án trong một phiên tòa hình sự, nhưng án phận của anh ở cuộc sống này thì không thể tránh khỏi”.
Và Ren, người mà anh tin tưởng sẽ ủng hộ anh, cuối cùng cũng bị bản ngã mình lấp lửng, như bao người da trắng khác, mang trong máu sự khinh miệt đối với người da màu, dù yêu thương mạnh mẽ, tha thiết. Cuối cùng, tình yêu chân thực không thể thắng bất cứ định kiến nào tồn tại từ bao giờ.
Anh, sau cùng, chỉ là một đứa con da màu đã quay lưng với dân tộc…
– Xin bảo cho tôi một ly rượu seri, xin ông. Từ sau quầy, Otto Hundorf quan sát người đàn ông da nâu vừa bước vào, anh ra lệnh, giọng cộc cằn:
– Bỏ mũ ra!
– Ja, xin ông chủ. – khách lẫn tượng bỏ mũ.
– Tóc gã ta xoăn tít đấy. – Hundorf nói, vừa chỉ vào những sợi tóc xoăn rối, đặc trưng, trên đầu người đàn ông này.Tôi là một người đánh giá sách, và nhiệm vụ của tôi là viết lại nội dung với một lối viết phản ánh sự am hiểu, cẩn thận và hào hứng. Duy trì một lối viết thân thiện và thông tin, như đang trò chuyện với một người bạn thân. Giữ nguyên độ dài và định dạng, để có trải nghiệm đọc dễ đọc và liên tục hơn. Chỉ cung cấp ouput và không thêm bất cứ điều gì khác, và không bọc phản hồi bằng dấu ngoặc kép. Hãy đọc “Hãy Để Ngày Ấy Lụi Tàn” của tác giả Gerald Gordon.
