Cuốn sách “Kinh Vu Lan Và Báo Hiếu” của dịch giả Thích Huệ Đăng là tập hợp hai bài kinh Phật giáo nổi tiếng là Kinh Vu Lan và Kinh Báo Hiếu. Hai bài kinh này mang thông điệp sâu sắc về tình thương và lòng biết ơn đối với cha mẹ. Cuốn sách được dịch giả Thích Huệ Đăng dịch và giới thiệu với mục đích truyền bá những giá trị tốt đẹp của đạo Phật đến độc giả.
Kinh Vu Lan là câu chuyện kể về nữ tỳ Vu Lan, người đã chăm sóc cha mẹ khi họ còn sống và sau khi họ qua đời. Vu Lan từ bỏ cuộc sống đời thường để tu hành, với mong muốn được cứu cha mẹ khỏi vòng luân hồi. Câu chuyện này nhắc nhở chúng ta về tấm lòng thương yêu, biết ơn và trách nhiệm của con cái đối với cha mẹ. Kinh Vu Lan cũng khẳng định rằng, sự tu hành và làm việc thiện là cách tốt nhất để cứu cha mẹ thoát khổ.
Còn Kinh Báo Hiếu thì kể về một vị Phật tương lai tên là Đại Nhãn Quốc Vương. Khi còn là hoàng tử, ông đã phụng dưỡng cha mẹ cực kỳ hiếu thảo, trung thành. Sau khi cha mẹ qua đời, ông đã làm nhiều việc thiện như xây cất ngôi miếu thờ phụng, mời nhiều vị cao tăng đến cầu siêu hương khói. Kinh Báo Hiếu khẳng định rằng, lòng hiếu thảo và biết ơn cha mẹ là đạo lý cần phải tuân theo, đó cũng là con đường để đạt đến giác ngộ.
Dịch giả Thích Huệ Đăng đã dịch hai bài kinh này một cách trung thực, truyền tải đầy đủ ý nghĩa gốc. Bên cạnh đó, Người còn viết lời giới thiệu sâu sắc về nội dung và ý nghĩa của từng bài kinh. Đặc biệt, dịch giả đã lồng ghép những câu chuyện minh họa sinh động, giúp độc giả dễ hiểu và hình dung hơn về tình thương và trách nhiệm của con cái.
Nhìn chung, cuốn sách “Kinh Vu Lan Và Báo Hiếu” của dịch giả Thích Huệ Đăng mang đến cho độc giả những thông điệp sâu sắc về lòng hiếu thảo, biết ơn cha mẹ. Đây là những giá trị nhân văn cao cả mà Phật giáo hướng dẫn chúng ta cần phải học tập và thực hành. Cuốn sách góp phần tuyên truyền, phổ biến những bài học đạo đức quý báu của Phật pháp đến mọi tầng lớp nhân dân.
Mời các bạn đọc sách Kinh Vu Lan Và Báo Hiếu của dịch giả Thích Huệ Đăng.