“Ký Giả Chuyên Nghiệp” là bản dịch cuốn sách “The Professional Journalist” của John Hohenberg, một tác phẩm đáng chú ý mà sinh viên báo chí và người làm trong lĩnh vực truyền thông đại chúng thường xuyên tìm đọc. John Hohenberg, người viết, là một giáo sư Báo Chí Học tại Trường Cao Học Báo Chí, Viện Đại Học Columbia, New York từ 1950. Ngoài ra, ông còn đảm nhiệm vai trò Thư Ký Ủy Ban Cố Vấn cho các giải thưởng Pulitzer từ 1954 đến nay.
Trước khi trở thành giáo sư và giữ chức vụ Thư Ký Ủy Ban Cố Vấn, John Hohenberg có một quãng thời gian dài làm ký giả, tích lũy kinh nghiệm trong và ngoài nước trong suốt 25 năm. Cuộc hành trình của ông qua nhiều thành phố ở Viễn Đông và Nam Á vào năm 1963 đã tạo nên cuốn sách “Between Two Worlds” (Giữa Hai Thế Giới), nơi ông thảo luận về sự tương tác giữa Á Châu và Hoa Kỳ qua chính sách, báo chí và ý thức cộng đồng.
Cuốn sách được mô tả như một tài liệu giáo khoa căn bản cho những người quan tâm đến ngành báo chí, với nhiều phiên bản đã xuất bản. Phiên bản hiện tại, được dịch lại, được tác giả mở rộng với nhiều tài liệu cập nhật và ví dụ mới, bao gồm cả các chủ đề như truyền thanh, truyền hình, quảng cáo, và nhiều vấn đề xã hội mới. Cuốn sách nhấn mạnh đặc biệt vào công việc thâu thập và soạn thảo tin tức, nơi là trọng tâm của công việc của người làm báo.
Tác phẩm của John Hohenberg không chỉ là một nguồn tư liệu giáo khoa mà còn chứa đựng lời khuyên và thông điệp sâu sắc về cách nhìn nhận cuộc sống một cách tích cực, khám phá sức mạnh sáng tạo bên trong mỗi người để đối mặt với thách thức và tạo ra những điều mới mẻ. Cuốn sách được kỳ vọng sẽ mang lại lợi ích cho những người mong muốn tìm hiểu về nghề làm báo và truyền thông đại chúng, và góp phần cải thiện ngành báo Việt Nam.
Mời các bạn đón đọc Ký Giả Chuyên Nghiệp: Lý thuyết và Thực hành trong các ngành Truyền Thông Đại Chúng của tác giả John Hohenberg.
