Cuốn Sổ Lớn của Agota Kristof không chỉ là một tiểu thuyết đơn thuần. Với hình thức được viết dưới dạng cuốn sổ ghi chú của hai cậu bé sinh đôi, độc giả sẽ bước vào thế giới của hai đứa trẻ và thấy được cuộc sống qua góc nhìn đầy lạ lùng của họ. Bí quyết sáng tạo của hai cậu bé là tập trung vào việc miêu tả chân thực các sự kiện và tránh những từ ngữ mơ hồ của cảm xúc. Điều này khiến cho câu chuyện trở nên sống động và đầy sức hấp dẫn. Bên cạnh đó, việc hai cậu bé luôn thể hiện sự đồng nhất trong hành động và ngôn từ cũng đem lại cho độc giả nhiều điều để suy ngẫm. Twins Trilogy của Agota Kristof, bao gồm Cuốn Sổ Lớn, Bằng Chứng, và Lời Nói Dối Thứ Ba, là một tác phẩm văn học đầy tinh tế và cuốn hút, thể hiện rất rõ tài năng và độ sáng tạo của tác giả.Agota Kristof là một tác giả xuất sắc với năm vật vã với ngòi bút, và đã cho ra đời cuốn tiểu thuyết đầu tay Le Grand Cahier [Cuốn sổ lớn] vào năm 1986. Cuốn sách này đã đạt giải “Prix du Livre Européen”, khẳng định sự thành công của tác phẩm. Sau đó, bà tiếp tục viết thêm hai cuốn tiểu thuyết nữa để hoàn tất một bộ ba. Cuốn thứ nhì mang tựa đề La Preuve [Bằng chứng] xuất bản vào năm 1988, và cuốn cuối cùng trong bộ ba là Le Troisième Mensonge [Lời nói dối thứ ba], đã đoạt giải “Prix du Livre Inter” vào năm 1992. Agota Kristof tiếp tục cho ra đời hai tác phẩm nữa, Hier [Hôm qua] vào năm 1995 và L’Analphabète [Người Đàn Bà Mù Chữ] vào năm 2004.
Với lối viết đầy tâm huyết và tinh tế, Agota Kristof đã chinh phục được đông đảo độc giả. Đừng bỏ lỡ cơ hội thưởng thức tác phẩm xuất sắc Lời Nói Dối Thứ Ba của tác giả tài năng này.
