Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Người Đàn Bà Bí Ẩn của tác giả Maurice Leblanc & Nguyễn Quang Huy (dịch).
Cuốn sách “Người Đàn Bà Bí Ẩn” của tác giả Maurice Leblanc không chỉ đơn thuần là một tác phẩm trinh thám, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật tinh tế, phản ánh những mâu thuẫn thời đại và tâm lý con người. Mở đầu câu chuyện, nhân vật Paul Delroze, trước ngày cưới của mình, bất ngờ phát hiện ra một manh mối quan trọng liên quan đến cái chết bí ẩn của cha anh. Sự kiện này gợi nhớ về nỗi ám ảnh từ thuở ấu thơ, buộc anh phải đối mặt với sự thật mà trước đây anh luôn tìm cách trốn tránh.
Sự chọn lựa gia nhập quân đội như một cách trốn chạy thực chất là một quyết định đầy mâu thuẫn. Giữa sự hỗn loạn của cuộc chiến tranh Đức – Pháp, Paul không chỉ chiến đấu với kẻ thù bên ngoài, mà còn phải đấu tranh với những bóng ma quá khứ và những bí mật chưa được giải mã. Chính trong những giây phút cầm súng, Paul lại khám phá ra những câu chuyện đan xen, những bí mật vĩ đại mà những người xung quanh anh đang che giấu.Arsène Lupin, nhân vật nổi tiếng trong thế giới văn học trinh thám, xuất hiện như một người bạn đồng hành đầy lợi hại. Với trí thông minh xuất chúng, Lupin không chỉ giúp Paul giải quyết những vướng mắc về vụ án của cha mình, mà còn khơi dậy những vấn đề sâu sắc về tình yêu, lòng trung thành và sự thực.
Bối cảnh chiến tranh, tình yêu và âm mưu chính trị tạo nên một không khí sống động và đầy kịch tính trong “Người Đàn Bà Bí Ẩn”. Tác phẩm không chỉ thúc đẩy độc giả đi tìm lời giải cho các bí ẩn, mà còn khơi gợi những suy tư về bản chất con người trong bối cảnh xã hội đầy biến động. Với sự kết hợp tài tình giữa trinh thám và tâm lý, cuốn sách là một tác phẩm đáng để đọc và suy ngẫm.
“Siêu trộm hào hoa”, “Hoàng tử đạo chích”, “Robin Hood của giới tội phạm”, đó là những mỹ danh được dành tặng cho một trong những nhân vật tiếng tăm nhất của dòng văn học trinh thám phiêu lưu nước Pháp: Arsène Lupin. Ra mắt độc giả vào năm 1905 dưới dạng truyện ngắn dài kỳ trên tạp chí Je sais tout, gã đạo chích thông minh, quyến rũ nhưng không kém phần hài hước và láu cá ấy đã khiến cảnh sát khốn khổ vò đầu bứt tai, cánh nhà giàu ngày đêm lo ngay ngáy vì mất của, còn công chúng thì thích thú tán thưởng và hồi hộp dõi theo những màn trình diễn đầy hấp dẫn và không thể đoán trước kết cục.
Arsène Lupin là một nhân vật hư cấu xuất hiện trong loạt truyện thám tử, tiểu thuyết trinh thám của nhà văn Pháp Maurice Leblanc, cũng như một số phần tiếp theo và rất nhiều phim truyền hình, phim điện ảnh như Night Hood, Arsène Lupin, các vở kịch và truyện tranh phỏng theo.
Cùng thời với Arthur Conan Doyle, Maurice Leblanc (1864-1941) đã sáng tạo ra nhân vật Arsène Lupin, một nhân vật có tầm phổ biến rộng khắp và lâu dài ở các nước nói tiếng Pháp, giống như Sherlock Holmes (tải eBook) ở các nước nói tiếng Anh.Serie Arsène Lupin gồm hai mươi tập truyện được viết bởi chính Leblanc cộng thêm năm phần tiếp đã được ủy quyền cho nhóm viết của Boileau-Narcejac thực hiện, cũng như nhiều tác phẩm khác phỏng theo. Nhân vật Lupin được giới thiệu lần đầu trên tạp chí Je Sais Tout qua một loạt truyện ngắn, bắt đầu từ số thứ 6, ngày 15 tháng 7 năm 1905. Ban đầu nhân vật mang tên Arsène Lopin, nhưng vấp phải sự phản đối từ một chính trị gia trùng tên, kết quả là “Lopin” đã bị đổi thành “Lupin”.
Arsène Lupin là một siêu đạo chích có tài hóa trang, một tên trộm quý tộc chuyên trộm đồ của nhà giàu trong khi núp bóng quý ông lịch thiệp. Nhân vật Lupin giống với Marius Jacob nên có khi được cho là dựa trên hình mẫu này.xuất hiện trong 12 tập truyện ngắn đã cho thấy đây là một nhân vật có thể sánh ngang cùng với các nhân vật khác như Holmes cua Conan Doyle, Hercule Poirot cuả Agatha. Hình tượng Lupin đã được nhiều bộ phim nổi tiếng lấy làm mẫu nhân vật như Kaito Kid trong bộ manga nổi tiếng Thám tử lừng danh Conan (tải eBook).
Bản dịch Arsène Lupin mới: Siêu Trộm Hào Hoa của NXB Văn Học gồm có:
– Đối Đầu Herlock Sholmès
– Vụ Chơi Khăm Ngài Triệu Phú
– Cây Kim Rỗng
– Lời Thú Tội
– Arsène Lupin Tái Xuất
– Răng Cọp
– Người Đàn Bà Bí Ẩn
– Bí Ẩn Nút Chai Pha Lê
– Mật Mã 813
– …
– Đối đầu Sherlock Holmes
– Sa bẫy địa ngục
– Những cú siêu lừa của Arsène Lupin
– Những cuộc phiêu lưu của Arsène Lupin
– Tám vụ phá án của Arsène Lupin
– Ngôi nhà bí ẩn
– Báo Thù
– Nữ bá tước Cagliostro
– Hòn Đảo 13 chiếc quan tài
– Hai Nữ Tướng Cướp
– Tam giác vàng ma quỷ
– Arsene Lupin và Hồi Ức Bí Mật
– Vụ Chơi Khăm Ngài Triệu Phú
– Cây Kim Rỗng
– Lời Thú Tội
– Arsène Lupin Tái Xuất
– Răng Cọp
– Người Đàn Bà Bí Ẩn
– Bí Ẩn Nút Chai Pha Lê
– Mật Mã 813
– …
