No.6 Tập 6 – Asano Atsuko

No.6 Tập 6

Sau nhiều thử thách khắc nghiệt trên bàn thí nghiệm sinh học, Safu đã trở nên yếu đuối. Điều duy nhất giữ cô bé tỉnh táo là những kỷ niệm về Shion. Trong hành trình để cứu Safu, Shion đã bắt kịp Nezumi đến thành phố dưới lòng đất và gặp một nhân vật bí ẩn tên là Lão. Lão là người đầu tiên cưỡi lên con ong kí sinh, đặt tên cho Nezumi và quan trọng nhất, là một phần thiết yếu quyết định sự ra đời của NO.6. Ông dẫn cả hai trở về quá khứ đau thương, gốc gác của Nezumi, cũng như căn nguyên thối nát xây nên sự phồn thịnh hiện tại của NO.6. Câu chuyện thú vị này thúc đẩy bước tiếp lên của Nezumi và Shion để lật đổ thành phố này.

Asano Asatsuko, tác giả sinh năm 1954 tại Okayama, Nhật Bản, là một nhà văn có tài. Bà đã viết nhiều tác phẩm, từ series truyện Telepathy Shoujo Ran đến series manga The Manzai Comics. Asano bắt đầu viết cho trẻ em khi còn là sinh viên đại học tại Aoyoma Gakuin và dành đời mình cho nghệ thuật viết văn. Tác phẩm Battery đã đoạt giải thưởng Noma của Văn học Thiếu niên vào năm 1977 và được chuyển thể thành phim. Bộ truyện này cũng giành giải thưởng xuất sắc nhất cho tác phẩm dành cho thiếu nhi tại Shogakukan Children’s Publication Culture Award năm 2005. Các tác phẩm của bà thường được đăng trên các tạp chí văn học và bà còn hợp tác với tờ báo Mainichi Shimbun.

Những điều thú vị và hấp dẫn trong tập này sẽ chắc chắn làm bạn thích thú và hiểu hơn về thế giới của No.6.Cô nhi viện là nơi hoạt động từ thiện!
Shion bỗng nhớ về gương mặt đầy thuộc về Inukashi.
Xin lỗi nha, Inukashi, ngoài cậu ra, tôi không tin tưởng vào ai khác cả.
Chớ! Inukashi lẩm bẩm khó chịu.
Thật phiền phức. Nhưng thôi, dù thế nào đi nữa cũng phải chăm sóc! Tôi vẫn còn chút lòng nhân ái đấy. Wow, cái lòng nhân ái ấy có lẽ nếu quăng cho chó ăn cũng không chịu thèm. Thôi, không có cách nào khác. Bất kể gì đi nữa, thằng nhóc đó còn được con chó của tôi bảo vệ. Tôi không thể tự dưng bỏ qua… Tại sao tôi lại dễ bị xiêu lòng như vậy? Cảm ơn cậu, Inukashi.
Tôi không cần lời cảm ơn của cậu đâu, chẳng thể đổi lấy miếng cơm nào đâu! Shion, tôi sẽ chăm sóc thằng nhóc, nhưng chỉ là kiểu hộ trợ thôi nha. Vì vậy, cậu phải quay trở lại đón nó. Nếu cậu đãnhặt nó về rồi thì tự lo đi, rõ chưa? Đừng để nó có thể tự mình chăm sóc được đâu…
“Shion.”
Nezumi quay lại, gọi tên cậu.
Shion liền chú ý đến đôi mắt xám sáng lấp lánh của Nezumi. Trên nền tối om, ánh mắt ấy dường như có thể hút chúng ta vào trong rồi tỏa sáng giữa bóng đêm. Hoặc có lẽ…
Một ý nghĩ đột ngột xuất hiện trong tâm trí Shion.
Hoặc là, dù bao quanh mịt mùng, không một chút ánh sáng, mình vẫn có thể nhìn thấy đôi mắt của Nezumi? “Đừng dừng lại. Cố theo sau đi.”
“Ừ, tôi đành buộc lòng xin lỗi vì tôi hơi lơ đễnh một chút.”
“Lơ đễnh?”
“Có lẽ tôi nghe nhầm, nghe như tiếng gió thổi qua khách sạn của Inukashi. Tôi biết rõ mình nghe nhầm, nhưng… Nezumi!”
“Hử?”
“Không biết lúc này Inukashi đang làm gì nhỉ?” Nezumi nháy mắt một cái. Dường như nó vừa ngưng thở trong một khoảnh khắc.
“Cậu thật đặc biệt đấy.”
“Hả?”
“Chẳng ai dám lơ đễnh trong hoàn cảnh như này cả, chỉ có hàng tá người bối rối do căng thẳng cực độ thôi. Không chỉ nghe tiếng gió, mà còn lo lắng cho người khác, không đặc biệt thì là gì? Sự đặc biệt của cậu đủ sánh ngang với thần thánh rồi. Hoặc từ giờ trở đi, liệu tôi có nên cúi đầu thờ phụng cậu như thờ thần hay không nhỉ?”
“Cậu lại đùa với tôi!”
“Không phải vậy đâu. Tôi nể phục cậu đấy. Nhưng…”
Nezumi đột nhiên nắm chặt cánh tay của Shion.
Đau quá!
Đầu ngón tay nó đâm sâu vào da thịt của cậu.
Shion biết rõ đôi bàn tay nhỏ nhắn này mạnh mẽ đến cỡ nào. Bao lần Nezumi nắm chặt tay cậu, khiến khuôn mặt cậu co rúm vì đau. Nhưng cũng nhờ vậy mà cậu đã vượt qua biết bao thử thách… Nếu không có Nezumi, Shion không bao giờ tìm được ý niệm để sống từ sâu nỗi chết, giữ lấy hy vọng giữa bi thương, lìa xa ảo tưởng và đối mặt với hiện thực.
“Từ giờ trở đi, prosẽ nỗ lực suy nghĩ như một người bình thường cho tôi nhé. Việc Inukashi đang làm không liên quan gì đến cậu. Hãy tự biết cách tự bảo vệ bản thân đi.”
“Đã hiểu.”
“Chắc chắn hiểu chứ?”
“Đã hiểu rồi, chắc chắn.”
“Chắc chắn ư? Tôi không tin vào sự ‘chắc chắn’ của cậu lắm đâu.”
Nezumi cười lướt. Mặc dù chỉ là một cử động nhỏ, nhưng tiếng cười ấy rất sảng khoái.
“Ở nơi như này trong hoàn cảnh như vậy mà mình cứ bình tĩnh trò chuyện với cậu. Thấy vậy, chừng nào đi cùng với cậu thêm chút nữa, tôi có thể trở thành thiên thần được đấy.”
Khiđang nói, giọng Nezumi bỗng trở nên cứng rắn. Các ngón tay nó châm sâu hơn vào da thịt của Shion.
“Dù có xảy ra chuyện gì, cậu cũng phải theo dõi tôi, bằng mọi cách! Tôi cảnh báo cậu rồi đấy, và sẽ không nhắc lại nữa đâu.”
Shion gật đầu.
Không biết liệu Nezumi có nhìn thấy hay cảm nhận được cử động này không, Nezumi quay lưng và tiến bước đi. Shion hiểu rõ hơn bản thân, việc quay lại nhìn phía sau người khác dường như là điều không thể đơn giản. Nếu cậu không đủ kiên nhẫn, không có khao khát sống, Nezumi sẽ không bao giờ quay lại giúp cậu từ lần này đến lần khác.
Nezumi không bao giờ tôn thờ một vị thần vô tư và vô ích.
Shion hít một hơi chứa đầy bóng tối rồi bước tiếp. Có một con đường hẹp dẫn lên trên, nằm giữa hai tảng đá vỡ nát, vừa đủ cho một người lớn đi qua. Dường như hẹp hơn đường bê tông với đuờng đèn sáng ngời phía trước, không dài dặc như bề mặt bê tông, nhưng do có nhiều ngả rẽ đan xen nên làm người ta cảm thấy đáp đến xa xăm.
Tuy nhiên, ít ra thì…
Shion lau mồ hôi trên trán với lòng của bàn tay.
Ít ra thì nơi đây không cồn cào.Một không gian đầy ánh sáng với quảng trường rộng lớn, bề ngoài lôi cuốn bởi vẻ đẹp rực rỡ của ánh đèn và bóng đáng sợ của hang động khổng lồ có cấu trúc phức tạp. Shion đã trải qua nhiều trải nghiệm đen tối, từ việc chạy trốn trong bóng tối kịt ở West Block đến việc phải đối mặt với cảnh tượng khủng khiếp của địa ngục gần như trong cạnh tay. Nhưng trong hành trình này, Shion đã phát hiện ra sức mạnh tiềm ẩn bên trong mình và quyết tâm tin vào bản thân hơn. Sự hỗ trợ và cảm thông giữa Shion và Nezumi cũng là điểm nhấn cảm xúc trong cuốn sách này. Và khi chi tiết về No.6 Tập 6 từ tác giả Asano Atsuko được giới thiệu, cuộc phiêu lưu đầy kịch tính và sự châm biếm sắc bén lại trở nên hấp dẫn hơn bao giờ hết.