Tóm tắt & Review (Đánh Giá) sách Rừng. Đàn Bà. Điên Loạn của tác giả Jacques Dournes & Nguyên Ngọc (dịch).
Cuốn sách “Rừng, đàn bà, điên loạn” của tác giả Jacques Dournes dẫn dắt người đọc vào một cuộc hành trình sâu sắc, khám phá “miền mơ tưởng Giarai” thông qua hàng trăm huyền thoại sống động của người dân nơi đây. Tác giả không chỉ đơn thuần giới thiệu những huyền thoại về nguồn gốc con người hay dân tộc, mà còn soi rọi vào những mộng mị và thực tại của những người đang sống, những người mà hàng ngày vẫn tiếp tục sáng tạo ra huyền thoại mới. Đây thực sự là một trải nghiệm điển hình trong nền văn hóa truyền thống của họ.
Rừng trong tác phẩm Rừng. Đàn Bà. Điên Loạn không chỉ là không gian địa lý mà còn là một khái niệm thời gian vĩ đại. Rừng tượng trưng cho sự vĩnh cửu, cõi vô cùng, nơi mà con người bắt đầu và cũng có thể kết thúc. Nó không chỉ là cội nguồn, mà còn là chốn mịt mù chứa đựng những bí ẩn sống động, kết nối quá khứ với hiện tại. Sự hiện diện của rừng làm cho con người luôn cảm thấy bị quấn quýt trong một vòng tuần hoàn bí ẩn, phải vật lộn giữa nhu cầu tìm về cái hoang dã và mong muốn vươn tới xã hội văn minh.
Sự đối kháng giữa những khát vọng đó tạo nên “nội dung” của cuộc sống con người. Mặc dù con người không bao giờ có thể thoát khỏi rừng, nhưng chính cái khát khao rời khỏi đó lại thúc đẩy họ phát triển, xây dựng văn hóa và xã hội. Tác giả đã khéo léo lồng ghép những câu chuyện truyền miệng giàu bản sắc vào tác phẩm, tạo nên không khí đặc sắc khiến cho cuốn sách trở nên gần gũi với độc giả đa dạng, từ những người yêu thích văn hóa Tây Nguyên đến các nhà nghiên cứu nhân học.
Bản tiếng Việt của “Rừng, đàn bà, điên loạn”, lần đầu ra mắt vào năm 2001, đã được chỉnh sửa và bổ sung trong tái bản này, mang đến cho độc giả cái nhìn sâu sắc hơn về nền văn hóa Tây Nguyên cùng những huyền thoại phong phú của người dân nơi đây. Cuốn sách không chỉ là tài liệu nghiên cứu, mà còn là hành trình khám phá cho những ai muốn hiểu rõ hơn về sự đa dạng của nhân loại và văn hóa.
Mời các bạn tải đọc sách Rừng. Đàn Bà. Điên Loạn của tác giả Jacques Dournes & Nguyên Ngọc (dịch).