“Số Đen” là một tác phẩm kể về cuộc sống đầy thách thức của Pascual Duarte, một nông dân người Tây Ban Nha, sinh ra trong một thế giới khắc nghiệt, nơi mà trụy lạc, thù hận, và đói nghèo là những đối thủ không ngừng đe dọa. Câu chuyện được Pascual kể lại từ bên trong bức tường nhà tù, nơi mà anh bị giam giữ, chờ đến ngày hành quyết vì những tội giết người đã đánh dấu cuộc đời đen tối của anh.
Mặc dù cuộc sống của Pascual chứa đựng những hành động độc ác và tàn bạo, anh vẫn giữ cho mình cái nhìn trẻ trung về thế giới và niềm khao khát sâu sắc để hiểu rõ về số phận đã dẫn anh vào con đường đẫm máu. Tác phẩm đưa người đọc vào một hành trình tâm lý phức tạp, nơi sự tưởng tượng và hiện thực xen kẽ, tạo nên một bức tranh chân thực về sự tàn nhẫn của cuộc sống và tâm hồn con người.
Tiểu thuyết “Số Đen” kể về hành trình đen tối của Pascual Duarte, một nông dân người Tây Ban Nha, sinh ra và lớn lên trong một thế giới đầy trụy lạc, thù hận, và nghèo đói. Câu chuyện được Pascual kể lại từ trong nhà tù, nơi anh bị giam giữ, chờ đến ngày hành quyết vì những tội giết người mà anh đã thực hiện trong suốt cuộc đời.
Pascual trải qua một cuộc sống khó khăn từ nhỏ, mồ côi cha và phải chịu đựng sự tàn nhẫn của người mẹ. Môi trường gia đình khắc nghiệt đã tạo nên một tâm hồn đen tối trong anh, khiến anh trở thành một kẻ đầy căm hận và bất mãn. Mặc dù đã phải đối mặt với những động lực đen tối và tàn bạo, Pascual vẫn giữ cho mình cái nhìn trẻ trung và khao khát sự hiểu biết về số phận đen đủ để đẩy anh vào con đường máu chảy.
Cuộc sống của Pascual đầy bi kịch khi anh tham gia vào những hành động giết người, từ người yêu đến người thân. Mối tình với Lola, một cô gái đẹp nhưng có vấn đề tâm thần, là một phần của cuộc sống đen tối này. Mỗi vụ án mạng là một bước tiến xa vào thế giới tăm tối của Pascual, khi anh mất đi khả năng phân biệt đúng sai và trở nên lạc lõng với hiện thực.
Cuối cùng, Pascual Duarte phải trả giá cho những tội ác của mình khi bị kết án tử hình và chịu sự chế nhạo của đám đông trong nhà tù. Tác phẩm là một bức tranh tận cùng về sự mất mát của con người và hậu quả của một cuộc sống đen tối không lối thoát.
—
Số Đen của tác giả Camilo José Cela là một tác phẩm văn học nổi tiếng của văn học Tây Ban Nha, được viết bởi nhà văn người Tây Ban Nha nổi tiếng Camilo José Cela. Cuốn sách này được viết dưới dạng một bức tranh rõ ràng và sống động về cuộc sống hàng ngày của những người dân tộc Tây Ban Nha trong thời kỳ khó khăn và đầy khổ cực. Số Đen không chỉ là một tác phẩm văn học, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật, một sự kỳ diệu văn hóa và một cảm nhận sâu sắc về cuộc sống.
Cuốn sách mô tả một ngày trong cuộc sống của những người dân tộc Tây Ban Nha, từ những người nông dân đến những người lao động và những người buôn bán. Từ việc dậy sớm để làm việc trên cánh đồng đến việc chăm sóc gia đình và chuẩn bị bữa ăn, từ việc buôn bán hàng hóa trên đường phố đến việc tham gia các hoạt động văn hóa và giải trí, cuốn sách tái hiện một cách sống động và chân thực cuộc sống hàng ngày của những người dân Tây Ban Nha.
Camilo José Cela đã sử dụng ngôn ngữ mạch lạc và hình ảnh sinh động để mô tả cuộc sống của những người dân tộc Tây Ban Nha. Ông đã sử dụng những từ ngữ đơn giản nhưng rất chân thực và sâu sắc để mô tả những cảm xúc, suy tư và trải nghiệm của những người dân Tây Ban Nha. Nhờ vào cách viết dí dỏm và hài hước, Số Đen không chỉ là một cuốn sách đầy ảm đạm và nặng nề mà còn là một tác phẩm văn học mang tính giải trí cao.
Ngoài ra, Số Đen cũng là một tác phẩm nghệ thuật với cách sắp xếp cốt truyện và nhân vật rất khéo léo. Camilo José Cela đã sử dụng kỹ thuật viết tắt và lồng ghép các câu chuyện nhỏ để tạo nên một bức tranh toàn cảnh về cuộc sống hàng ngày của những người dân Tây Ban Nha. Ông đã tạo ra một thế giới văn học đầy màu sắc và đa dạng, nơi mà mỗi nhân vật và mỗi sự kiện đều có ý nghĩa và giá trị riêng biệt.
Cuốn sách cũng là một cảm nhận sâu sắc về cuộc sống. Camilo José Cela đã sử dụng ngôn ngữ và hình ảnh để mô tả những cảm xúc, suy tư và trải nghiệm của những người dân Tây Ban Nha. Ông đã tận dụng mọi cơ hội để thể hiện sự đau đớn, niềm vui, hy vọng và tuyệt vọng của con người trong cuộc sống hàng ngày. Nhờ vào cách viết tinh tế và sâu sắc, Số Đen đã tạo ra một ấn tượng mạnh mẽ về cuộc sống và con người.
Tóm lại, Số Đen của tác giả Camilo José Cela là một tác phẩm văn học đầy ý nghĩa và giá trị. Cuốn sách không chỉ mô tả một cách sống động và chân thực cuộc sống hàng ngày của những người dân Tây Ban Nha mà còn là một tác phẩm nghệ thuật và một cảm nhận sâu sắc về cuộc sống. Với ngôn ngữ mạch lạc, hình ảnh sinh động và cốt truyện khéo léo, Số Đen đã tạo ra một thế giới văn học đầy màu sắc và đa dạng, nơi mà mỗi nhân vật và mỗi sự kiện đều có ý nghĩa và giá trị riêng biệt. Cuốn sách xứng đáng là một trong những tác phẩm văn học vĩ đại nhất của văn học Tây Ban Nha và đã để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng độc giả.
—
Nhà văn Tây Ban Nha Camilo José Cela, sinh ra trong một gia đình thượng lưu bản sứ, ban đầu theo học ngành y nhưng sau đó chuyển sang nghiên cứu triết học tại Đại học Madrid. Thập kỷ 30 của thế kỷ trước, ông tham gia vào nội chiến Tây Ban Nha và phải đối mặt với căn bệnh lao phổi nặng. Sau khi hồi phục, Camilo José Cela quyết định theo đuổi học Luật tại Madrid và bắt đầu sự nghiệp văn chương của mình.
Năm 1934, ông viết bài thơ đầu tiên “Đám Tang Tôi,” mở đầu cho sự ám ảnh về chủ đề cái chết trong các tác phẩm của ông. Năm 1942, ông xuất bản cuốn tiểu thuyết “Gia Đình Pascual Duarte,” một tác phẩm nhanh chóng trở nên nổi tiếng và được đánh giá cao là một trong những tiểu thuyết xuất sắc nhất của văn học Tây Ban Nha kể từ thời “Don Kihote.”
Camilo José Cela sáng tác đa dạng thể loại văn học, bao gồm tiểu thuyết, truyện dài, truyện ngắn, kí, kịch, thơ, và truyện dịch. Ông còn viết “Từ Điển Bí Mật,” một tập từ điển chứa những từ vựng kiêng kỵ, bị cấm, và ngôn ngữ đường phố, cũng như “Bách Khoa Tình Dục.” Tuy nhiên, tác phẩm nổi tiếng nhất của ông là tiểu thuyết “Tổ Ong,” mô tả cuộc sống của nhân dân ở thủ đô Madrid sau khi kết thúc nội chiến.
Năm 1983, Camilo José Cela xuất bản tiểu thuyết “Bản Mazurca cho Hai Người Chết,” được coi là một “Trào Phúng Đen.” Năm 1989, ông trở thành nhà văn đầu tiên của Tây Ban Nha được trao giải Nobel Văn Học, vinh danh cho những tác phẩm viết theo lối văn súc tích, cô đọng, thể hiện lòng trắc ẩn vô hạn đối với những thăng trầm cay đắng và sự hoang mang trong cuộc chiến phi lí. Ông được xem là một trong những nhà văn xuất sắc nhất của Tây Ban Nha sau thời kỳ chiến tranh.
Mời các bạn mượn đọc sách Số Đen của tác giả Camilo José Cela & Trương Võ Anh Giang (dịch).
