Trại súc vật là một tác phẩm vô cùng nổi tiếng, luôn xuất hiện trong nhiều danh sách sách hàng đầu trên thế giới. Dù là một cuốn sách nhỏ, tôi chỉ mất vài giờ để đọc hết.
Câu chuyện bắt đầu tại Điền Trang của ông Jones, khi một con lợn già tên là Thủ Lĩnh quyết định chia sẻ với tất cả các loài vật trên trang trại về giấc mơ của nó. Giấc mơ này kể về một thế giới không có loài người, nơi mà các loài gia súc và gia cầm làm việc chăm chỉ và hưởng thụ thành quả một cách công bằng. Sau cái chết của con lợn này, nhóm lợn còn lại, được coi là loài thông minh, cùng với các loài thú khác như ngựa Chiến sĩ, ngựa Bà Mập, dê Muriel, lũ chó, mèo, và nhiều loài khác, hợp tác để tổ chức một cuộc nổi dậy vũ trang, sử dụng bạo lực cách mạng để lật đổ ách thống trị của ông chủ. Thắng lợi của cuộc nổi dậy là một khởi đầu mới, khi ông Jones và đám công nhân bị đuổi khỏi trang trại. Từ đây, những con vật dưới sự chỉ đạo của lũ lợn bắt đầu hành trình của họ trong thời kỳ tự do, dựa vào Bảy điều răn như là nguyên tắc hành động.
Trại súc vật là một tác phẩm của George Orwell, với lối văn phong tự nhiên và giản dị, chứa đựng nhiều tầng nghĩa. Mặc dù câu chuyện diễn ra trong phạm vi một trang trại ở nước Anh và có các nhân vật như lợn, bò, ngựa, chim chóc, cừu, dê, nhưng tác phẩm này lại phản ánh thực tế một cách sâu sắc. Trong suốt câu chuyện, tác giả không bao giờ áp đặt suy nghĩ của mình lên độc giả. Thực tế, Trại súc vật, giống như mọi tác phẩm văn học xuất sắc khác, tự thân nó đã có khả năng truyền đạt thông điệp của mình một cách rõ ràng.
Và một chi tiết quan trọng khác làm nên giá trị đặc biệt của Trại súc vật: tính tiên đoán xuất sắc của nó, thể hiện sự tinh tường hiếm có của George Orwell đối với đời sống chính trị xã hội. Khi đọc cuốn sách này, tôi tin chắc rằng độc giả ở Việt Nam sẽ cảm thấy rất, rất hứng thú, mặc dù nó đã được viết từ năm 1944, hơn 60 năm trước. Các bạn có thể tin rằng không phải ngẫu nhiên mà nó luôn xuất hiện trong hàng loạt bảng xếp hạng sách uy tín như một trong những tác phẩm nên đọc của mọi thời đại.
Mời các bạn đón đọc Trại Súc Vật của tác giả George Orwell & Phạm Minh Ngọc (dịch).
