Vòng Tròn Đá Thiêng – Tập 2
Ban đầu khi nhìn thấy tựa sách Outlander, không dịch sang tiếng Việt, có người có thể nghĩ rằng đó là một cuốn sách khoa học viễn tưởng, về du hành ngoài không gian. Nhưng thật ra không phải như vậy. Outlander – tác phẩm của Diana Gabaldon từ năm 1991, đã tồn tại suốt 26 năm và luôn là một trong những bộ tiểu thuyết lãng mạn hấp dẫn nhất trong thời hiện đại, đã được dịch sang 40 ngôn ngữ và có hơn 25 triệu bản in. Bản dịch tiếng Việt ra mắt vào năm 2017.
Dù trải qua 26 năm, Outlander vẫn là một trong những bộ tiểu thuyết lãng mạn tuyệt vời nhất. Mặc dù có thể khiến người đọc ngần ngại vì cuốn sách dày, nặng và dịch chưa hoàn thiện, với tới tập 4 và mỗi tập gần 500 trang, nhưng sau khi đọc, bạn sẽ nhận ra rằng cuốn sách này giống như một vòng tròn đá thiêng bí ẩn. Khi mở trang đầu tiên, bạn sẽ cảm thấy như mình đã bước vào cánh cửa đá kia, bị cuốn hút vào một không gian hấp dẫn, mê hoặc và bạn không muốn rời đi. Outlander là một thông điệp về nữ quyền đầy quyến rũ, mạnh mẽ, thực tế và đẹp đẽ.
Cuốn sách kể về Claire, một y tá người Anh sau Chiến tranh thế giới thứ hai, bị hút vào quá khứ thời kỳ Scotland thế kỷ XVIII sau khi chạm vào một viên đá cổ xưa. Cuộc hành trình của Claire giữa hai thế giới cách biệt 200 năm mang đến cho bạn cái nhìn sâu sắc về lịch sử, con người, tình yêu và sự đấu tranh.
Những gì mà Outlander mang lại không chỉ là một câu chuyện lãng mạn đẹp về thời gian, mà còn là một hành trình đầy ý nghĩa về nữ quyền, sự tồn tại và chiến thắng của người ngoại tộc. Claire là biểu tượng của sức mạnh và quyết đoán trong lựa chọn và tồn tại của mình.
Cuốn sách này không chỉ tập trung vào tình yêu của Claire với hai người đàn ông, mà còn nói về sức mạnh của quá khứ và hiện tại. Bí ẩn của hai chiếc nhẫn, một vàng và một bạc, thể hiện nguồn sức mạnh của Claire từ quá khứ đến hiện tại.
Outlander không chỉ là một cuốn sách lãng mạn thông thường, mà còn là một tác phẩm đầy sức sống và ý nghĩa về nữ quyền và sức mạnh của con người.Từ quá khứ, chúng ta học được nhiều điều quý giá và không thể thay đổi nó. Truyện kể về Claire, muốn trốn thoát ra khỏi thế kỷ XVIII, nhưng cuối cùng lại chọn ở lại để thay đổi số phận của mọi người. Đứa bé từ quá khứ là một dấu hiệu về tình yêu và kết nối gia đình xuyên thế hệ, đồng thời là minh chứng cho sức mạnh của tình yêu mẹ con. Cuốn sách này khiến chúng ta nhận ra rằng quá khứ tác động lớn đến cuộc sống hiện tại, và việc hiểu rõ về nguồn gốc của mình giúp chúng ta sống hạnh phúc hơn.Đánh giá sách Hỡi Danh Săc của Diana Gabaldon:
Sách này thực sự là một cuốn tiểu thuyết hấp dẫn! Bạn sẽ thấy mình như đang nằm ở một lâu đài ở xứ Scotland xa xôi, với những nhân vật hấp dẫn và những cảnh tượng sống động. Câu chuyện với dàn nhân vật phong phú như Colum, Geillis, và Jaime sẽ chắc chắn khiến bạn bị cuốn hút.
Bên cạnh đó, cách tác giả mô tả cảnh vật và tạo hình nhân vật rất tinh tế và chi tiết, giúp bạn dễ dàng tưởng tượng và đồng cảm với họ. Những tình tiết bất ngờ và những bí ẩn đan xen trong câu chuyện cũng khiến cuốn sách trở nên hấp dẫn và khó lòng bỏ qua.
Nếu bạn là người yêu thích văn học lịch sử và thích những câu chuyện lôi cuốn, cuốn sách này chắc chắn sẽ không làm bạn thất vọng. Hãy dành thời gian đọc và khám phá thế giới trong Hỡi Danh Săc!Nhìn kỹ đi, đôi mắt xám đẹp đều đặn, tớ hy vọng cô ấy sẽ không ngã nhào. Cái đó thì mọi người đều biết mà, đúng không? Ngón tay cái của đàn ông sẽ tiết lộ kích thước “vật đó” của họ. Còn những ngón tay cái khác, chân thì thường khó đánh giá hơn vì đã che kín dưới giày. Bạn kia, Jamie vừa xuất hiện, tay anh ta có thể ôm trọn một quả bí xanh lớn hoặc thậm chí là một cái mông to. Haizz, Geillis Duncan, không nên nói lời nào nữa đâu nhé!
Ồ, anh ta đang bước tới bàn của Colum mà chẳng hề chú ý chúng tôi. Anh ta trông nghiêm túc, như đang bí mật với một nhiệm vụ khó khăn. Geillis đã hỏi về tình hình. Một tin đồn tồi tệ, cô ấy nói ngắn gọn.
————————
“Đã bảy năm,” tớ nói nhẹ nhàng. “Có vẻ như cuộc hôn nhân kéo dài đến lâu dài.”
“Ừ, đúng vậy,” Jamie đồng ý. Gió ôn nhiên thổi qua, làm tung bay mái tóc của tớ. “Đúng hơn cả tuổi đời của chính anh ta.”
Anh ấy đứng đây, phủ lên hàng rào bãi giữ ngựa cao ráo. Đôi khi tớ quên anh vẫn rất trẻ; luôn toát lên sự tự tin và trưởng thành.
“Nhưng,” anh ném một cọng rơm vào đống bùn ở đất đỏ, “tớ nghĩ Dougal với mợ ấy chưa đầy ba năm. Dougal hay ở Leoch hoặc đi đây đó làm việc cho Colum.”
Vợ của Dougal, Maura, qua đời tại điền trang của họ vì một cơn sốt. Dougal đã rời đi cùng Ned Gowan để giải quyết vấn đề tang ma và tài sản của vợ.
“Vậy không phải một cuộc hôn nhân đắt giá à?” tớ hỏi tò mò.
Jamie nhún vai. “Nó cũng giống như các cuộc hôn nhân khác đấy. Mợ ấy bận việc gia đình, có lẽ mợ ấy không nhớ Dougal nhiều lắm, dù vui mừng khi Dougal về nhà.”
“Có lẽ anh ấy sống với họ một thời gian, phải không?” Tớ suy nghĩ. Có vẻ Jamie có quan điểm khác về hôn nhân. Nhưng cha mẹ anh, tình yêu thương nhau mặc cho ý muốn của gia đình, liệu đó có phải là lí do cho mối quan hệ gắn kết ở Lallybroch?
“Với gia đình anh, mỗi cuộc hôn nhân là một câu chuyện khác nhau. Cha mẹ tớ, họ kết hôn vì tình yêu, không chỉ theo ý muốn của gia đình, nên ở Lallybroch, họ gắn bó hơn nhiều so với các cặp vợ chồng khác.” Jamie ôm tay tớ, kéo gần nhau.Cuộc hôn nhân của chúng ta, từng chủ đều được sắp xếp theo kỹ lưỡng,” anh nhẹ nhàng chia sẻ. “Tuy nhiên, có lẽ, một ngày nào đó…” Anh dừng lại, cười một cách ngượng ngùng, rồi sà lên như muốn xóa đi những lời đó. Tôi không muốn thúc đẩy anh phải nói tiếp, chỉ cười nhẹ trả lời với sự bình thản, sau đó quay đi hướng về bãi đất nuôi ngựa. Ngay cả khi không chạm vào nhau, tôi vẫn cảm nhận được anh ở bên cạnh, bàn tay lớn của anh nắm chặt thanh rào. Tôi cũng nắm chặt thanh rào, không dám vươn tay về phía anh. Trái tim tôi rất muốn quay lại, để an ủi, để khẳng định rằng cuộc hôn nhân của chúng ta không chỉ là “sắp đặt”. Nhưng sự thật đã ngăn tôi. Cảm xúc của chúng ta, anh đã nói, khi chạm nhau, khi nằm bên nhau. Không, không gì bình thường. Không phải đơn giản như một tình yêu say đắm, như tôi nghĩ ban đầu. Nhưng tôi bị ràng buộc bởi lời thề, lòng trung thành và luật pháp với một người đàn ông khác. Và… tình yêu. Tôi không thể, không thể nói với Jamie về tình cảm của mình. Nếu nói ra rồi rời đi, đó sẽ là tàn nhẫn cực điểm. Tôi cũng không thể nói dối anh… Hãy sẵn sàng khám phá “Vòng Tròn Đá Thiêng – Tập 1” của Diana Gabaldon & Khánh Vân!
