Tiểu thuyết “Vụ án mạng ở nhà khách núi Hakuba” mang những đặc trưng rất riêng của thể loại trinh thám cổ điển. Từ vụ án xảy ra trong căn phòng kín của một nhà khách ở vùng núi hoang vu; đến những nghi ngờ của người thân nạn nhân xoay quanh việc cảnh sát kết luận tự sát, thúc đẩy họ phải đào sâu vào vụ án, tìm ra chân tướng sự kiện; đến cảnh tưởng lý tưởng: tất cả các nghi can trong vụ án năm trước đều tụ tập tại cùng một địa điểm, vào cùng một thời điểm sau một năm kể từ thảm kịch.
Thêm vào đó, câu đồng dao bí ẩn của nhà khách “Mẹ Ngỗng” xoay quanh bài đồng dao cùng tên làm cho quá trình tìm kiếm sự thật trở nên phức tạp hơn. Đồng thời, sự kết hợp của màu sắc huyền bí với vụ án năm trước càng làm nổi bật. Mật mã, đồng dao bí ẩn, cấu trúc kiến trúc của toà nhà, phòng kín… tất cả đều tạo nên “Vụ án mạng ở nhà khách núi Hakuba” với đặc điểm của giai đoạn sáng tác của Keigo, cũng như giữ lại nét tương đồng với trinh thám cổ điển cùng thời như “Tokyo Hoàng đạo án” hay “Hokkaido Mê trận án”.
Tuy nhiên, dù gặp gỡ với trinh thám cổ điển ở điểm này hay điểm khác về nội dung và tình tiết, cuối cùng “Vụ án mạng ở nhà khách núi Hakuba” vẫn mang đặc điểm sáng tạo riêng, làm nền móng cho các tác phẩm sau này trên hành trình văn nghiệp của Keigo. Tác phẩm vẫn tập trung vào tính suy luận để phá án dựa trên dữ liệu mà nhà điều tra thu thập được, thậm chí cặp đôi phá án Naoko – Makoto cũng gợi nhớ đến các cặp đôi thám tử trong trinh thám kinh điển; nhưng “Vụ án mạng ở nhà khách núi Hakuba” vẫn theo đuổi một cách tiếp cận rất riêng, với đặc điểm mạnh mẽ của Higashino Keigo.
—
Vụ Án Mạng Ở Nhà Khách Núi Hakuba là một cuốn sách trinh thám nổi tiếng của tác giả Higashino Keigo, một trong những nhà văn trinh thám hàng đầu của Nhật Bản. Cuốn sách đã thu hút sự chú ý của độc giả không chỉ bởi cốt truyện hấp dẫn mà còn bởi cách tác giả xây dựng những nhân vật sắc nét và tạo ra những tình huống căng thẳng đầy kịch tính.
Vụ Án Mạng Ở Nhà Khách Núi Hakuba bắt đầu với việc một nhóm người đến nghỉ mát tại một nhà khách ở vùng núi Hakuba. Mọi việc diễn ra bình thường cho đến khi một vụ án mạng kinh hoàng xảy ra, khiến mọi người trong nhóm trở nên hoang mang và nghi ngờ lẫn nhau. Điều đặc biệt là không có bằng chứng cụ thể nào cho thấy ai là thủ phạm, tất cả đều là những giả định và suy đoán.
Tác giả đã tạo ra một bức tranh tâm lý phức tạp của những nhân vật trong cuốn sách. Mỗi người đều có những bí mật riêng tư và động cơ riêng để có thể là thủ phạm của vụ án. Điều này khiến cho việc tìm ra hung thủ trở nên khó khăn hơn bao giờ hết. Từ những tình tiết nhỏ nhặt nhưng đầy ẩn ý cho đến những cuộc tranh luận logic sắc bén, tác giả đã tạo ra một câu chuyện trinh thám đầy kịch tính và lôi cuốn.
Một trong những điểm đặc biệt của cuốn sách là cách tác giả xây dựng môi trường vùng núi Hakuba, nơi mà câu chuyện diễn ra. Việc sử dụng môi trường tự nhiên như núi rừng, tuyết trắng và không khí se lạnh đã tạo ra một bối cảnh u ám và huyền bí cho câu chuyện. Điều này càng khiến cho việc giải quyết vụ án trở nên khó khăn hơn khi mọi người phải đối mặt với cảnh quan khắc nghiệt và nguy hiểm của vùng núi.
Cuốn sách cũng đưa ra nhiều suy luận và triết lý về tâm lý con người. Tác giả đã khéo léo phân tích những động cơ và hành động của nhân vật thông qua từng chi tiết nhỏ nhặt, từ đó tạo ra những tình huống đầy căng thẳng và gây ám ảnh cho độc giả. Điều này khiến cho cuốn sách không chỉ là một câu chuyện trinh thám hấp dẫn mà còn là một tác phẩm văn học có giá trị về tâm lý con người.
Ngoài ra, cuốn sách còn đặt ra nhiều câu hỏi đầy thách thức về đạo đức và công lý. Việc đưa ra những tình huống phức tạp và không rõ ràng khiến cho độc giả phải suy nghĩ và đặt ra những câu hỏi về ý nghĩa của công lý và nghịch lý của đạo đức trong xã hội. Tác giả đã tạo ra một câu chuyện không chỉ là để giải quyết vụ án mạng mà còn để đặt ra những vấn đề sâu sắc về xã hội và con người.
Tóm lại, Vụ Án Mạng Ở Nhà Khách Núi Hakuba là một cuốn sách trinh thám đầy kịch tính và lôi cuốn, với cốt truyện hấp dẫn, những nhân vật sắc nét và một môi trường u ám và huyền bí. Cuốn sách cũng đưa ra nhiều suy luận về tâm lý con người và đạo đức xã hội, từ đó tạo ra một tác phẩm văn học có giá trị không chỉ trong lĩnh vực trinh thám mà còn trong lĩnh vực triết học và xã hội học. Đây thực sự là một tác phẩm đáng đọc và đáng để suy ngẫm.
—
Higashino Keigo sinh năm 1958 tại Osaka, là một trong những nhà văn trinh thám hàng đầu hiện nay tại Nhật Bản. Năm 1985, ông giành giải Edogawa Rampo lần thứ 31 cho tác phẩm trinh thám xuất sắc nhất với tiểu thuyết “Giờ tan học”.
Trong những năm tiếp theo, Higashino Keigo liên tục nhận đề cử cho nhiều giải thưởng văn học lớn. Năm 1999, ông đoạt giải Mystery Writers of Japan Inc với tiểu thuyết “Bí mật của Naoko”, và năm 2006, ông được vinh danh bằng giải Naoki lần thứ 134 cho tác phẩm “Phía sau nghi can X”.
Mời các bạn đón đọc Vụ Án Mạng Ở Nhà Khách Núi Hakuba của tác giả Higashino Keigo & Kuroi Neko (dịch).
